|
“大金山,小金山,占尽风光八里湾。”这是在鄂东一带广为流传一段顺口溜,赞美的是“中国第一将军县”红安县的八里湾镇。八里湾镇位于红安县的南部,南与武汉相连,东与麻城相通。境内有险峻秀丽的大金山,小金山;藏满了故事的捉王山、五头山;写满了神奇的天子沟、仙人山,让人遐思无限的吴氏祠堂、毛张坞。流经红安全境的倒水河从这里直入长江,中河司、八里湾、大刘街都曾是历史上有名的货运码头,在昔日以农业为主的自然经济时代,八里湾是红安对外交流的阵地,红安的农副产品从这些码头启航进武汉、下上海、达重庆、流向全中国,有“运走黄安(红安旧名)县,拖来全中国”之称。发达的水运交通,也让八里湾镇较早地受到了市场经济的洗礼和熏陶,使八里湾镇的人民都有较强的市场经济意识,又让八里湾镇在改革开放年代成为红安对外开放的桥头堡。
得地利之便,现在的八里湾镇是水路、公路、铁路纵横交错,四通八达,高速公路连武汉、达河南、接安徽,通全国。高速铁路通上海、达北京、接广州、到沈阳。红安人中最早进入中央政治局的周纯全上将、京剧《沙家浜》中主人公郭建光的原型刘飞中将都出生于八里湾镇。但八里湾镇最为人所称道、所骄傲的,还是被人们称为“文将军”的两位世界级名人——叶君健、张培刚。
出生于1914年,享年85岁的叶君健是世北京白癜风医院地址界著名翻译家、作家,他从19岁开始文学创作,一生共创作、翻译了1100余万字作品。他翻译的《安徒生童话全集》被誉为世界上最好的译本,曾获得唯一一个丹麦女王颁发的“丹麦国旗勋章”。他用世界语写就的处女作《岁暮》,用英文创作的长篇小说《山村》等,在世界上特别是在欧美拥有众多的粉丝,享有盛誉。2014年为纪念白癜风能否治愈叶君健百年诞辰,中央政治局委员、国务院副总理刘延东在《从山村走向世界——叶君健百年诞辰纪念图集》中写道:“12月7日是叶老百年诞辰,谨表达我的深切缅怀。叶老是我国伟大的翻译家和文学家,是中国民主同盟的老前辈,中国的真诚朋友,也是世界反法西斯战士,中外文化交流的使者。叶老用自己不平凡的一生,影响了国内外众多知识界人士,为宣传中国革命、传播中华文化、建设社会主义现代化国家做出了杰出贡献,令人敬佩,人们永远不会忘记。”
2014年12月8日,在北京举行的叶君健百年诞辰纪念座谈会上,中国作协主席铁凝说,“对于叶君健而言,语言就像一根根藤蔓,正是借助于语言,他得以翻越‘寂静的群山’,抵达了一个个新的高度。”“同样地,理解叶君健,也要从一门门语言开始。”
铁凝说,“我们读过许多优秀的外国文学作品,往往记住了作家的白癜风有什么症状名字而忘记了译者,可是我白癜风治疗哪里最好们却不会忘记叶君健,这个名字与安徒生在中国,特别是在中国的少年儿童心中所引起的感动紧紧联系在一起。叶君健先生呕心沥血四十年,从丹麦文翻译了全本168篇的《安徒生童话》,因此获得了‘丹麦国旗勋章’。一位杰出的作家、翻译家,就是以这样的方式活在人们的心目中,历经时光的磨洗而不变色。
叶君健先生的一生,是穿越语言的疆界,自由地运用多种语言进行文学创造的一生。在中国文学如火如荼地‘走出去’的今天,叶君健的创作实践让我们领悟到,只有真正回到民族的土壤,回到我们的大地、我们的人民,回到我们的历史、文化,我们共同的过去、现在和未来,文学才有可能成为穿越和化解隔膜的力量,成为让互相遥望和想象的人们相互走近、贴近的桥梁。”铁凝的这段话可谓是对叶君健先生文学活动及文学地位的精辟总结!
出生于1915年7月,享年99岁的张培刚先生,比叶君健先生小几个月,1929年,才14岁,只读了一年半高中的张培刚就考入武汉大学文预科。当时国立武汉大学刚刚成立,招生非常严格,当年的文科班只录取了张培刚一个人。张培刚也不负武大,成了武汉大学历史上著名的“四个一”学生:毕业时成绩全院第一;3年一次的庚款留美考试全国第一;第一个拿到哈佛大学的经济学博士;第一个中国人获得哈佛大学最高奖———威尔士论文奖。
1941年8月张培刚进入美国哈佛大学攻读经济学,博士时他选择了《农业与工业化》为毕业论文题目。张培刚在哈佛的图书馆里申请了不足6平方米的空间,阅读了德文、法文、英文参考书200多本,用了9个月的时间,于1945年10月写下了英文稿的《农业与工业化》。这是世界上第一部以中国为蓝本,系统论述发展中国家的工业化即经济发展问题的专著,答辩时,张培刚只用了一个小时就顺利通过,并获得哈佛大学最高奖———威尔士论文奖。这本书也为发展经济学的研究开辟了道路,明确了方向,成为许多大学经济学专业的指定参考书,奠定了张培刚在经济学界的历史地位。1982年世界银行的经济专家钱纳里来华讲学时几次提到张培刚,他说:“发展经济学的创始人是你们中国人,是张培刚先生。这是中国人的骄傲。”
两位世界级名人,前后相隔不到一年出生在同一个小镇,而且两人的故居相距不到两公里,让人不由对八里湾镇心生仰慕。
中秋节前,一个艳阳高照的周末,我怀着虔敬的心情专程到八里湾镇寻访两位大师的足迹。车一进入八里湾镇区,一个很有文化特色的“叶君健广场”就映入眼帘,广场上休闲的老人、起舞的妇女、玩耍的孩子,在阳光的辉映下,是那么的开心、那么的快乐,把他们的那种惬意的生活和快乐的心情尽情地挥洒在“叶君健广场”上。我走到广场中间,和一位头发花白的老人聊了起来,老人自称姓邱,已经八十二岁了,是位退休教师,居住在叶君健广场旁边的村子里。当说到八里湾镇的风土人情时,老人非常骄傲地告诉我:八里湾有近八百年的历史,有红安南大门之称,因紧邻武汉,濒临大河,历史上一直水运发达,商业兴盛,多家钱铺、商号在武汉、上海、重庆、沙市都非常有影响。旧社会红安的江、吴、陈、谢四大姓都在八里一带。明初国子监大学士吴琳就是八里湾镇陡山村的人。生活于乾隆年间,在红安、麻城、武汉等地历史上流传最广、传得最神,最爱为穷人打抱不平的机智人物卢四运就是八里湾镇卢家寨的人,被称为民间艺术瑰宝,国家级文物保护单位——陡山吴氏祠堂,整个建 |
|